KILINSON

В своё время Ф.М. Достоевский писал: «Слышал я недавно, что какой-то современный помещик, чтобы слиться с народом, тоже стал носить русский костюм и повадился было в нем на сходки ходить; так крестьяне, как завидят его, так и говорят: “Чего к нам этот ряженый таскается?” Так и не слился с народом помещик-то». Сегодня ситуация комичней – по-мимо сказанного, желая быть своим и среди молодежи, начинают подражать ей в использовании иностранного сленга. Так пытаются снять поколенческие барьеры. Но суть не в коверкании иностранных слов, а в понимании суждений – они и определяют мировосприятие молодежи. Слова – лишь знаки, их сочетания – совершенно иное.